"de":
   number:
     # Used in number_with_delimiter {}
     # Dies sind auch die Vorgaben für "Währung", "Anteil", "Präzision" und "menschlichen"
     format:
       # Setzt das Trennzeichen zwischen den Einheiten, für mehr Präzision {z. B. 1,0 / 2,0 == 0.5}
       separator: "."
       # Delimets Tausende {z. B. von 1000000 eine Million} {immer in Gruppen von drei}
       delimiter: ","
       # Anzahl der Dezimalstellen hinter dem Abscheider {die Nummer 1 mit einer Genauigkeit von 2 gives: 1.00}
       precision: 3
      
     # Used in number_to_currency {}
     currency:
       format:
         # Wo ist die Währung Zeichen? % u ist die Währungseinheit,% n die Nummer {default: $ 5.00}
         format: "% u% n"
         unit: "$"
         # Diese drei sind zu überschreiben number.format und sind optional
         separator: "."
         delimiter: ","
         precision: 2
        
     # Used in number_to_percentage {}
     percentage:
       format:
         # Diese drei sind zu überschreiben number.format und sind optional
         # Separator:
         delimiter: ""
         # Precision:
        
     # Used in number_to_precision {}
     precision:
       format:
         # Diese drei sind zu überschreiben number.format und sind optional
         # Separator:
         delimiter: ""
         # Precision:
        
     # Used in number_to_human_size {}
     human:
       format:
         # Diese drei sind zu überschreiben number.format und sind optional
         # Separator:
         delimiter: ""
         precision: 1
       storage_units:
         # Speicher-Einheiten Ausgabe Formatierung.
         #% U ist der Speicher,% n ist die Anzahl {default: 2 MB}
         format: "% n% u"
         units:
           byte:
             one: "Byte"
             other: "Bytes"
           kb: "KB"
           mb: "MB"
           gb: "GB"
           tb: "TB"

   # Used in distance_of_time_in_words {}, distance_of_time_in_words_to_now {}, time_ago_in_words {}
   datetime:
     distance_in_words:
       half_a_minute: "eine halbe Minute lang"
       less_than_x_seconds:
         one: "weniger als 1 Sekunde"
         other: "weniger als {{count}} Sekunden"
       x_seconds:
         one: "1 Sekunde"
         other: "{{count}} Sekunden"
       less_than_x_minutes:
         one: "weniger als eine Minute"
         other: "weniger als {{count}} Minuten"
       x_minutes:
         one: "1 Minute"
         other: "{{count}} Minuten"
       about_x_hours:
         one: "ca. 1 Stunde"
         other: "Über {{count}} Stunden"
       x_days:
         one: "1 Tag"
         other: "{{count}} Tage"
       about_x_months:
         one: "Über 1 Monat"
         other: "Über {{count}} Monate"
       x_months:
         one: "1 Monat"
         other: "{{count}} Monate"
       about_x_years:
         one: "über 1 Jahr"
         other: "Über {{count}} Jahre"
       over_x_years:
         one: "mehr als 1 Jahr"
         other: "mehr als {{count}} Jahre"
     prompts:
       year: "Jahr"
       month: "Monat"
       day: "Tag"
       hour: "Stunde"
       minute: "Minute"
       second: "Sekunden"

   activerecord:
     errors:
        template:
          header:
           one: "1 Fehler verhinderte das Speichern"
           other: "{{count}} Fehler verhinderten  das Speichern"
          body: "Es gab Probleme mit den folgenden Feldern:"
        messages:
          inclusion: "ist nicht in der Liste"
          exclusion: "ist nicht verfügbar"
          invalid: "ist nicht gültig"
          confirmation: "stimmt nicht mit seiner Bestätigung"
          empty: "muss angegeben werden"
          blank: "muss angegeben werden"
          too_long: "ist zu lang (nicht mehr als {{count}} Zeichen)"
          too_short: "ist zu kurz (nicht weniger als {{count}} Zeichen)"
          wrong_length: "hat nicht die richtige Länge (muss {{count}} Zeichen)"
          taken: "ist nicht verfügbar"
          not_a_number: "ist keine Zahl"
          greater_than: "muss größer sein als {{count}}"
          greater_than_or_equal_to: "muss größer als oder gleich {{count}}"
          equal_to: "muss gleich {{count}} sein"
          less_than: "muss kleiner sein als {{count}}"
          less_than_or_equal_to: "muss kleiner oder gleich {{count}}"
          odd: "muss ungerade sein"
          even: "muss gerade sein"
     models:
        user: "Benutzer"
     attributes:
        case_type:
            password: "Passwort"